Como parte da Rede de Mídia Independente no Mundo Árabe [1], o site do Oriente XXI publica em francês, inglês e árabe um dossiê de 7 artigos sobre migração. Intercoll selecionou dois artigos deste dossiê, também publicados nas três línguas. O primeiro é um artigo da plataforma coletiva independente Nawaat e o segundo é um artigo da revista online Babelmed, que trata da questão da migração na Tunísia.
A apresentação do arquivo está disponível na versão em árabe do site da Intercoll.