À court de chewing gum - commentaires